Matfyz Wiki
Diff for ''
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| # ZANEDBANE FORUM | {{Předmět|Úvod do počítačové lingvistiky|Vladislav Kuboň|PFL012}} |
| Line 3: | Line 3: |
| <{ForumPost(poster="hydrant", timestamp=2007-11-04 15:46:28)}> Tutchek je mi jasne, ze mas vela prace a na forum uz nemas cas. Najdi teda za seba aspon nejaku nahradu, pretoze to tu zacina byt vazne zanedbane. Sprav s tym nieco a hlavne rychlo, uz je polka semestru. <{/ForumPost}> |
Úvodní přednáška do počítačové lingvistiky. Výklad doktora Kuboně je srozumitelný a v rozumné míře zábavný, poměr teorie a praktických ukázek je vyrovnaný. |
| Line 7: | Line 5: |
| <{ForumPost(poster="tutchek", timestamp=2007-11-04 16:57:00)}> Pokusim se sem docasne nahodit phpBB3, predtim nez dodelam nas vysneny vzdusny zamek ktery bude cool, samoudrzovany a vubec super.... a nejak tam znovu setridit prispevky a lehce to zprehlednit... uznavam ze stavajici stav je trosku "mimo" <{/ForumPost}> |
== Zkouška == Na zkoušku se lze během jednoho dne v pohodě naučit (tomu, kdo nechodil na přednášky, to může trvat o něco déle). Zkouška je písemná, jedna velká otázka a 7 menších. Na jedničku je třeba umět všechna klíčová slova k dané otázce. |
| Line 11: | Line 8: |
| <{ForumPost(poster="tutchek", timestamp=2007-11-04 20:08:28)}> Krok 1 - mame novou verzi fora, ted by melo dojit k nejakemu procisteni.. dalsi kroky budou tento semestr/rok nasledovat <{/ForumPost}> |
=== Otázky === * Co je wordnet? * Popište systém ASIMUT. * Podrobně popiště systém MOSAIC. * Používá MOSAIC syntaktickou analýzu? Proč? * Co je a na co slouží strukturní index u Chomského gramatiky? * Pražský závislostní korpus (PDT) * Unifikační gramatiky - výhody/nevýhody * Systém Česílko * Kontrola překlepů * Co je morfém a jak ho klasifikujeme? * Nakreslete složkový a závislostní strom pro větu "Ve včerejším závodu startovali výborní skokani." * Převeďte složkový strom na závislostní * Co je překladová paměť? * Co je vyhlazování? * Brownův korpus * Co je ontologie a jak se používá? * Chomskeho teorie * Co je alomorf? * Bickel-Schroderova metoda * PennTreebank * Sestavy rysu a jejich použití. * Co je transfér v automatickém překladu – přenos zanalyzované věty z jednoho jazyka do druhého (slovosled, morfologie) * Jaký je rozdíl mezi interlinguou a pivotním jazykem? * Co je TAG (velmi stručně popište) * Popište model zašuměného kanálu. * Funkční generativní popis stručně * Statistické metody prekladu * co je LFG? * co je Two-Level morphology? * BLEU * rozdil intenze/extenze * transparentní intenzionální logika * co je ATN? (Augmented transition network) * Stručně popište Český národní korpus(složení, velikost, typy značek). * Popište Vauquoisův trojúhelník. (trojúhelník s interlinguou na vrcholu) * Stručně popište systém METEO. * Stručně popište rozdíl mezi hloubkovou a povrchovou rovinou analýzy syntaxe. * rozdil mezi morfologickou analyzou a taggingem * 3 hlavní přístupy k popisu morfologie * Q systemy (k comu sluzia, kde su aplikované, ako funguju) * dělení anafor a jak se řeší algoritmicky * Co je to lemmatizace a kde se používá? * ALPAC * metody kontroly gramatickej spravnosti viet (hlavne javy, specificke javy pre cestinu, implementacia) * Co je to teorie minimalismu, kdo je autorem a co jí předcházelo |
| Line 15: | Line 55: |
| <{ForumPost(poster="Tuetschek", timestamp=2007-11-04 20:15:32)}> No, pekne to vyzera :P. Jestli se podari jeste nejak zprehlednit hlavne tu uvodni stranku, bude to uplne uzasny :). <{/ForumPost}> |
== Poznámky == [[PFL012-poznámky|Nekompletní přepis poznámek]] |
| Line 19: | Line 58: |
| <{ForumPost(poster="Tuetschek", timestamp=2007-11-04 20:25:06)}> Maly rejp ... nefunguji mi cookies, neboli forum si nepamatuje ze chci zustat prihlaseny. Jsem jediny postizeny (M$ XP, Opera 9.24) :roll: ? <{/ForumPost}> |
|
| Line 23: | Line 59: |
| <{ForumPost(poster="Lukas Mach", timestamp=2007-11-04 21:13:15)}> Nice, moc nice :-). (Jen jedna drobnost: ve starych prispevcich jsou najednou odescapovane HTML tagy, takze v prispevcich jsou videt kusy HTML kodu - treba tady: [http://forum.matfyz.info/viewtopic.php?p=16793#p16793](http://forum.matfyz.info/viewtopic.php?p=16793#p16793) ) <{/ForumPost}> |
== Materiály == Materiály (slajdy a draft skript) posílá přednášející mailem všem, co mají předmět zapsaný. Případně jsou dostupné v SISu na stránce předmětu (po přihlášení). Případně existuje i [http://www.marketa.najevisti.info/dokumenty/Lingvistika-priprava.pdf vypracovaný hangout] od studentů. |
| Line 29: | Line 62: |
| <{ForumPost(poster="tutchek", timestamp=2007-11-04 21:49:26)}> Cookies na zapamatovani loginu vyreseno, tagy budu resit <{/ForumPost}> |
== Literatura == * Eva Hajičová, Jarmila Panevová, Petr Sgall: Úvod do teoretické a počítačové lingvistiky, I. svazek – Teoretická lingvistika (Karolinum 2002, ISBN 80-246-0470-1) ** kniha je dostupná ve fakultní knihovně na Malé Straně |
| Line 33: | Line 66: |
| <{ForumPost(poster="tutchek", timestamp=2007-11-04 23:28:39)}> Během tohoto týdne dojde k reorganizaci uspořádání fóra Po zjištění, co vše tým phpBB doladil, dotáhl a udělal jsme se rozhodli nové fórum nepsat od píky, ale postavit na této platformě, tzn čekejte do budoucna změny spíše postupné ;) Jinak staré přílohy k příspěvkům jsou zpátky a to dokonce na svém místě, haleluja ;) <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="hippies", timestamp=2007-11-04 23:51:01)}> wow <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="Tuetschek", timestamp=2007-11-05 23:31:21)}> Za cookies vrely dik :) ... jeste mam dojem ze nefunguje RSS, nebo jo ? <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="qk_", timestamp=2007-11-06 23:10:49)}> Tutchek - super prace, uz sem si rikal ze vzdam studium, jestli nezacne zase fungovat forum, bez kteryho bych nebyl bc. 8) <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="qk", timestamp=2007-11-06 23:13:44)}> jo a skoro bych zapomnel k naproste spokojenosti mi tu jen chybi dat primo do profilu svuj sip do ekigy (jabber uz v nove verzi phpBB je :) <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="Tuetschek", timestamp=2007-11-07 18:39:05)}> Jo a taky, proc jsem zas matfyzak na III. levelu? Jsi zvednul limity na pocty prispevku ;)? <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="tutchek", timestamp=2007-11-07 20:10:08)}> Ano... limity byly uz zastarale... tak jsem je zvedl ;) <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="gASK", timestamp=2007-11-08 10:58:05)}> Vzhledem k tomu, že MF level III. byl nadřazen SuperMF, tak jsem je prohodil. Snad to tak bylo zamýšleno a nenarušil jsem řád vesmíru :twisted: <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="tutchek", timestamp=2007-11-08 11:18:44)}> Dej mu funkci a uz do toho reje... :D <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="Zdeněk Vilušínský", timestamp=2007-11-14 22:13:08)}> Páni, člověk tu není chvíli přes týden a tady takové změny. Gratuluju k úspěšné akci, něco s čím potřeba pomoct? EDIT: Hmm, ikonka hlásí Site Admin, ale nevypadá to, že bych ještě měl práva... Je chyba v systému nebo mezi mou klávesnicí a monitorem? <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="tutchek", timestamp=2007-11-17 11:20:50)}> Doslo k jistemu puči a naslednemu prerozdeleni funkci.... ehm... sorry, site admin zbylo jen jako rank minule funkce a nevim kde to dat pryc, prava nemas zcela zamerne (ne ze bych ti neveril ci neco takoveho, ale prerozdelil jsem je mezi lidi, se kterymi jsem alespon jednou v zivote mluvil... a zaroven projevili zajem a dlouhodobe odhodlani) <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="Zdeněk Vilušínský", timestamp=2007-11-19 14:30:44)}> Jasně. Přece jen jediná moje "povinnost" byla na začátku semestru dodat předměty :) <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="hydrant", timestamp=2007-11-25 21:54:08)}> No parada, tak si ma potesil... uz som skoro na toto forum zanevrel. A od poslednej spravy som tu nebol. Teraz rad vyjadrim svoju vdacnost aj financnym prispenim na chod fora... Predsa len ma toto forum nezanedbatelne zasluhy na nasom studiu. Tutcheku mas tu niekde cislo uctu? alebo prispejem az ta stretnem? <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="Necroman", timestamp=2007-12-13 18:12:30)}> Jenom drobnost, dnes vysla [finalni verze phpBB 3.0 fora](http://www.phpbb.com/), bylo by fajn aktualizovat, at se zamezi pripadnym bugum. <{/ForumPost}> <{ForumPost(poster="tutchek", timestamp=2007-12-18 11:17:54)}> No vsak tam uz je <{/ForumPost}> |
[[Category:Matematická lingvistika]] |