Diff for ''

Revision 29
Author:
black
Time:
2024-07-16 13:59
Revision 2
Author:
black
Time:
2025-05-26 16:55
Comment:
Smazat neplatné nabídky práce
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
{{Předmět|Úvod do počítačové lingvistiky|Vladislav Kuboň|PFL012}} # Full
Line 3: Line 3:
Úvodní přednáška do počítačové lingvistiky. Výklad doktora Kuboně je srozumitelný a v rozumné míře zábavný, poměr teorie a praktických ukázek je vyrovnaný. <{ForumPost(poster="mbrehovsky", timestamp=2014-11-07 10:39:38)}>
We seek a friendly and technically minded person with solid Linux experience gained from working in a hosting or IT service environment. We are looking for people who have a desire to develop existing and new skills in a fast paced environment working on behalf of some of the world's biggest companies. An ability to 'think on your feet' and to solve problems in a calm, methodical manner is a must.
We are opening a new branch in Prague as the base for our research and development (R&D) department concentrating on large scale systems deployment and configuration using the latest technologies. Working with system administrators and developers, R&D team develops system automation tools to manage thousands of servers all around the world. You will be responsible for building automation tools that are managing hundreds of servers all around the world.
Essential Skills – Feel free to contact us if you match at least few of them :)
Excellent written and spoken english
Experience of using one or more Linux distributions.
Ability to understand network configurations - DNS, TCP/IP
Ability to configure and troubleshoot Apache
Demonstrable enthusiasm for technology
Experience with MySQL or PostgreSQL
Ability to understand and write Java and/or Ruby and/or BASH scripts
Desirable Skills:
Previous experience of using, or administering, the Atlassian suite of applications
Java web application management and troubleshooting
Previous experience of using Puppet or another configuration management system
Deployment of servers using Amazon EC2 or similar cloud based provider
Work alongside MFF graduates and get in touch with upcoming technologies
Occasional trips to London
Suitable alongside studies, working on projects suitable as bc, mgr thesis
Our clients are world known organisations
Interesting salary and benefits
So if you understand this text and know/are interested in above mentioned technologies feel free to contact us on [mbrehovsky@adaptavist.com](mailto:mbrehovsky@adaptavist.com), we will meet for a beer and try to find common ground.
<{/ForumPost}>
Line 5: Line 27:
== Zkouška ==
Na zkoušku se lze během jednoho dne v pohodě naučit (tomu, kdo nechodil na přednášky, to může trvat o něco déle). Zkouška je písemná, jedna velká otázka a 7 menších. Na jedničku je třeba umět všechna klíčová slova k dané otázce.

=== Otázky ===
* Co je wordnet?
* Popište systém ASIMUT.
* Podrobně popiště systém MOSAIC.
* Používá MOSAIC syntaktickou analýzu? Proč?
* Co je a na co slouží strukturní index u Chomského gramatiky?
* Pražský závislostní korpus (PDT)
* Unifikační gramatiky - výhody/nevýhody
* Systém Česílko
* Kontrola překlepů
* Co je morfém a jak ho klasifikujeme?
* Nakreslete složkový a závislostní strom pro větu "Ve včerejším závodu startovali výborní skokani."
* Převeďte složkový strom na závislostní
* Co je překladová paměť?
* Co je vyhlazování?
* Brownův korpus
* Co je ontologie a jak se používá?
* Chomskeho teorie
* Co je alomorf?
* Bickel-Schroderova metoda
* PennTreebank
* Sestavy rysu a jejich použití.
* Co je transfér v automatickém překladu &ndash; přenos zanalyzované věty z jednoho jazyka do druhého (slovosled, morfologie)
* Jaký je rozdíl mezi interlinguou a pivotním jazykem?
* Co je TAG (velmi stručně popište)
* Popište model zašuměného kanálu.
* Funkční generativní popis stručně
* Statistické metody prekladu
* co je LFG?
* co je Two-Level morphology?
* BLEU
* rozdil intenze/extenze
* transparentní intenzionální logika
* co je ATN? (Augmented transition network)
* Stručně popište Český národní korpus(složení, velikost, typy značek).
* Popište Vauquoisův trojúhelník. (trojúhelník s interlinguou na vrcholu)
* Stručně popište systém METEO.
* Stručně popište rozdíl mezi hloubkovou a povrchovou rovinou analýzy syntaxe.
* rozdil mezi morfologickou analyzou a taggingem
* 3 hlavní přístupy k popisu morfologie
* Q systemy (k comu sluzia, kde su aplikované, ako funguju)
* dělení anafor a jak se řeší algoritmicky
* Co je to lemmatizace a kde se používá?
* ALPAC
* metody kontroly gramatickej spravnosti viet (hlavne javy, specificke javy pre cestinu, implementacia)
* Co je to teorie minimalismu, kdo je autorem a co jí předcházelo

== Poznámky ==
[[PFL012-poznámky|Nekompletní přepis poznámek]]


== Materiály ==
Materiály (slajdy a draft skript) posílá přednášející mailem všem, co mají předmět zapsaný. Případně jsou dostupné v SISu na stránce předmětu (po přihlášení). Případně existuje i [http://www.marketa.najevisti.info/dokumenty/Lingvistika-priprava.pdf vypracovaný hangout] od studentů.

== Literatura ==
* Eva Hajičová, Jarmila Panevová, Petr Sgall: Úvod do teoretické a počítačové lingvistiky, I. svazek &ndash; Teoretická lingvistika (Karolinum 2002, ISBN 80-246-0470-1)
** kniha je dostupná ve fakultní knihovně na Malé Straně

[[Category:Matematická lingvistika]]