Diff for ''

Revision 1
Time:
2024-06-13 22:35
Revision 29
Author:
black
Time:
2024-07-16 13:59
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
# Placené studentské stáže: C#, XNA {{Předmět|Úvod do počítačové lingvistiky|Vladislav Kuboň|PFL012}}
Line 3: Line 3:
<{ForumPost(poster="KeenSWH", timestamp=2012-05-04 11:15:58)}>
[http://i.imgur.com/U7qcF.png](http://i.imgur.com/U7qcF.png)
  
Keen Software House nabízí placené studentské stáže!
  
**Místo:** Praha – Dejvice (vedle Vítězného náměstí)
  
**Nástup:** Od května, června či července 2012
  
**Délka stáže:** min. 2 měsíce
  
**Intenzita:** 15 až 40 hodin týdně (na základě dohody)
  
PROGRAMÁTOR C#
  
**Požadujeme:**
• Dobrá znalost C# (příp. C++ / Java)
• Student druhého ročníku bakalářského studia či ročníků vyšších (včetně Mgr. / Ing. studentů)
• Alespoň pasivní znalost anglického jazyka (čtení technické dokumentace)
  
**Výhodou:**
• Zkušenosti s XNA (nebo DirectX, OpenGL)
• Zkušenosti s programováním grafiky, částic a efektů, herní síťové architektury a databází
• Zkušenosti s HLSL/Cg programováním
• Znalost práce s Unity 3D
• Pokročilá znalost matematiky a fyziky
• Orientace v oblasti moderních PC her, vášnivý hráč
• Mimoškolní praxe v programování
  
**Náplň práce:** Programování v C# dle zkušeností a zaměření (nástroje, rendering, fyzika, sítě a databáze, AI, herní mechaniky).
  
**Nabízíme:**
• Zaškolení a práce pod vedením profesionálů s mnohaletou praxí
• Finanční ohodnocení 150 Kč – 250 Kč / h jako nástupní plat pro první dva měsíce stáže, dále dohodou
• Možnost propojení se studijním projektem či VŠ prací
• Potvrzení o praxi/stáži pro školu či budoucí zaměstnavatele
• Příležitost k dalšímu kariérního růstu a případné navazující spolupráci
  
Pokud Vás nabídka zaujala, zašlete svůj strukturovaný životopis a krátký motivační dopis na [jobs@keenswh.com](mailto:jobs@keenswh.com). Vybrané uchazeče pozveme k osobnímu pohovoru.
  
  
**O nás:**
Společnost **Keen Software House a.s.** je nezávislým vydavatelem a vývojářem inovativních počítačových her sídlícím v Praze - Dejvicích. V současné době je naším hlavním projektem hra Miner Wars 2081, vesmírná 3D střílečka se strategickými prvky zasazená do science-fiction prostředí a fungující na námi vyvíjeném enginu VRAGE.
  
  
  
Firemní web: [http://www.keenswh.com](http://www.keenswh.com)
  
Herní web: [http://www.minerwars.com](http://www.minerwars.com)
<{/ForumPost}>
Úvodní přednáška do počítačové lingvistiky. Výklad doktora Kuboně je srozumitelný a v rozumné míře zábavný, poměr teorie a praktických ukázek je vyrovnaný.
Line 54: Line 5:
== Zkouška ==
Na zkoušku se lze během jednoho dne v pohodě naučit (tomu, kdo nechodil na přednášky, to může trvat o něco déle). Zkouška je písemná, jedna velká otázka a 7 menších. Na jedničku je třeba umět všechna klíčová slova k dané otázce.

=== Otázky ===
* Co je wordnet?
* Popište systém ASIMUT.
* Podrobně popiště systém MOSAIC.
* Používá MOSAIC syntaktickou analýzu? Proč?
* Co je a na co slouží strukturní index u Chomského gramatiky?
* Pražský závislostní korpus (PDT)
* Unifikační gramatiky - výhody/nevýhody
* Systém Česílko
* Kontrola překlepů
* Co je morfém a jak ho klasifikujeme?
* Nakreslete složkový a závislostní strom pro větu "Ve včerejším závodu startovali výborní skokani."
* Převeďte složkový strom na závislostní
* Co je překladová paměť?
* Co je vyhlazování?
* Brownův korpus
* Co je ontologie a jak se používá?
* Chomskeho teorie
* Co je alomorf?
* Bickel-Schroderova metoda
* PennTreebank
* Sestavy rysu a jejich použití.
* Co je transfér v automatickém překladu &ndash; přenos zanalyzované věty z jednoho jazyka do druhého (slovosled, morfologie)
* Jaký je rozdíl mezi interlinguou a pivotním jazykem?
* Co je TAG (velmi stručně popište)
* Popište model zašuměného kanálu.
* Funkční generativní popis stručně
* Statistické metody prekladu
* co je LFG?
* co je Two-Level morphology?
* BLEU
* rozdil intenze/extenze
* transparentní intenzionální logika
* co je ATN? (Augmented transition network)
* Stručně popište Český národní korpus(složení, velikost, typy značek).
* Popište Vauquoisův trojúhelník. (trojúhelník s interlinguou na vrcholu)
* Stručně popište systém METEO.
* Stručně popište rozdíl mezi hloubkovou a povrchovou rovinou analýzy syntaxe.
* rozdil mezi morfologickou analyzou a taggingem
* 3 hlavní přístupy k popisu morfologie
* Q systemy (k comu sluzia, kde su aplikované, ako funguju)
* dělení anafor a jak se řeší algoritmicky
* Co je to lemmatizace a kde se používá?
* ALPAC
* metody kontroly gramatickej spravnosti viet (hlavne javy, specificke javy pre cestinu, implementacia)
* Co je to teorie minimalismu, kdo je autorem a co jí předcházelo

== Poznámky ==
[[PFL012-poznámky|Nekompletní přepis poznámek]]


== Materiály ==
Materiály (slajdy a draft skript) posílá přednášející mailem všem, co mají předmět zapsaný. Případně jsou dostupné v SISu na stránce předmětu (po přihlášení). Případně existuje i [http://www.marketa.najevisti.info/dokumenty/Lingvistika-priprava.pdf vypracovaný hangout] od studentů.

== Literatura ==
* Eva Hajičová, Jarmila Panevová, Petr Sgall: Úvod do teoretické a počítačové lingvistiky, I. svazek &ndash; Teoretická lingvistika (Karolinum 2002, ISBN 80-246-0470-1)
** kniha je dostupná ve fakultní knihovně na Malé Straně

[[Category:Matematická lingvistika]]