Diff for ''

Revision 34
Author:
cernyj27
Time:
2022-08-26 02:46
Revision 29
Author:
cernyj27
Time:
2024-07-16 13:59
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
<center>[[Image:Jizak6.jpg]]</center> {{Předmět|Úvod do počítačové lingvistiky|Vladislav Kuboň|PFL012}}

Úvodní přednáška do počítačové lingvistiky. Výklad doktora Kuboně je srozumitelný a v rozumné míře zábavný, poměr teorie a praktických ukázek je vyrovnaný.

== Zkouška ==
Na zkoušku se lze během jednoho dne v pohodě naučit (tomu, kdo nechodil na přednášky, to může trvat o něco déle). Zkouška je písemná, jedna velká otázka a 7 menších. Na jedničku je třeba umět všechna klíčová slova k dané otázce.

=== Otázky ===
* Co je wordnet?
* Popište systém ASIMUT.
* Podrobně popiště systém MOSAIC.
* Používá MOSAIC syntaktickou analýzu? Proč?
* Co je a na co slouží strukturní index u Chomského gramatiky?
* Pražský závislostní korpus (PDT)
* Unifikační gramatiky - výhody/nevýhody
* Systém Česílko
* Kontrola překlepů
* Co je morfém a jak ho klasifikujeme?
* Nakreslete složkový a závislostní strom pro větu "Ve včerejším závodu startovali výborní skokani."
* Převeďte složkový strom na závislostní
* Co je překladová paměť?
* Co je vyhlazování?
* Brownův korpus
* Co je ontologie a jak se používá?
* Chomskeho teorie
* Co je alomorf?
* Bickel-Schroderova metoda
* PennTreebank
* Sestavy rysu a jejich použití.
* Co je transfér v automatickém překladu &ndash; přenos zanalyzované věty z jednoho jazyka do druhého (slovosled, morfologie)
* Jaký je rozdíl mezi interlinguou a pivotním jazykem?
* Co je TAG (velmi stručně popište)
* Popište model zašuměného kanálu.
* Funkční generativní popis stručně
* Statistické metody prekladu
* co je LFG?
* co je Two-Level morphology?
* BLEU
* rozdil intenze/extenze
* transparentní intenzionální logika
* co je ATN? (Augmented transition network)
* Stručně popište Český národní korpus(složení, velikost, typy značek).
* Popište Vauquoisův trojúhelník. (trojúhelník s interlinguou na vrcholu)
* Stručně popište systém METEO.
* Stručně popište rozdíl mezi hloubkovou a povrchovou rovinou analýzy syntaxe.
* rozdil mezi morfologickou analyzou a taggingem
* 3 hlavní přístupy k popisu morfologie
* Q systemy (k comu sluzia, kde su aplikované, ako funguju)
* dělení anafor a jak se řeší algoritmicky
* Co je to lemmatizace a kde se používá?
* ALPAC
* metody kontroly gramatickej spravnosti viet (hlavne javy, specificke javy pre cestinu, implementacia)
* Co je to teorie minimalismu, kdo je autorem a co jí předcházelo

== Poznámky ==
[[PFL012-poznámky|Nekompletní přepis poznámek]]
Line 4: Line 59:
== Jak to tady vypadá == == Materiály ==
Materiály (slajdy a draft skript) posílá přednášející mailem všem, co mají předmět zapsaný. Případně jsou dostupné v SISu na stránce předmětu (po přihlášení). Případně existuje i [http://www.marketa.najevisti.info/dokumenty/Lingvistika-priprava.pdf vypracovaný hangout] od studentů.
Line 6: Line 62:
'''Jižák''', areál pěti budov kolejí, menzy, dvou hospod ([http://www.elmagico.cz El Magico] a [http://www.klub-blanice.cz/?page_id=44 Blanice]) a budovy VŠE. A z těchto hospod je na obou stranách koleje otava premanentní hluk. O párty na chodbě, jež ruší celé patro a slabé stěně, přez kterou je slyšet sebemenší hluk z vedlejšího pokoje ani nemluvě. Prostě ani trochu klidu. Mezi vybavenost kolejí dále patří dvě smíšená zboží - v Blanici (typicky označovaný "U Zlodějky") a večerka Vltava (zatím bez přezdívky). U vstupu do koleje Otava je pobočka firmy Mironet, na koleji Otava je dále kadeřnictví (přístupné i zvenčí). U vstupu do koleje Vltava je umístěná pizzerie, ve večerních hodinách možnost donášky pizzy až na pokoj zdarma. == Literatura ==
* Eva Hajičová, Jarmila Panevová, Petr Sgall: Úvod do teoretické a počítačové lingvistiky, I. svazek &ndash; Teoretická lingvistika (Karolinum 2002, ISBN 80-246-0470-1)
** kniha je dostupná ve fakultní knihovně na Malé Straně
Line 8: Line 66:
* [http://blanice.vse.cz kolej '''Blanice'''] &ndash; ekonomové z VŠE
* kolej '''Otava''' &ndash; přírodovědci a medici (hlavně medičky) UK a matfyzáci
* kolej '''Vltava''' &ndash; přírodovědci a medici UK a matfyzáci (spodní patra), ekonomové VŠE (horní patra)
* kolej '''Sázava''' &ndash; VŠCHT
* kolej '''Volha''' &ndash; VŠCHT

Budovy jsou desetipatrové, část prvního patra je zabraná kancelářemi KaM a pokoji pro hosty.
Na patře je 26 buněk na Blanici, Otavě až asi 18 na Sázavě.
Každou buňku tvoří dva pokoje, se společnou předsíňí s uličkou pro skříně, koupelnou se sprchou, záchodem, kuchyňský koutem a místností s dřezem.
Pokoje jsou dvoulůžkové a třílůžkové, takže na buňce je 4 nebo 6 lidí.
Pokoje v nejjižnější části (1, 2, 3 a 4) jsou otočeny kolmo na ostatní, mají výhled směrem na jih a jsou vybaveny balkonem. Pokoje v nejsevernější části (Bla, Ot, Vlt: 21, 22, 23, 24, 25, 26) části jsou také vybaveny balkonem ale neliší se orientací oproti ostatním pokojům.

Všechny pokoje na Otavě a všechny pokoje na Vltavě pod správou UK jsou připojeny k internetu. Blanice a Vltava VŠE jsou pokryty WiFi, zpravidla v okolí vrátnice (typický výjev ekonomů s notebookem na klíně jak okolo půlnoci serfují na pohovce před vrátnicí). Podmínky na Sázavě a Volze mi nejsou známy.

(Kolej Volha je ve všem jiná, předchozí popis na ni neplatí.)

== Jak se sem dostat ==

''Platnost k 1.9. 2009''

Ze zastávky metra Chodov lze jet buď autobusem linky 177 nebo 197 do zastávky Volha, nebo linkami 136 a 154 do zastávky Koleje Jižní město. Nevýhodou je, že linky staví na opačné straně rušné silnice a tak si nemůžete vybírat až při příjezdu autobusu. U linek 136 a 154 lze vystoupit navíc o zastávku dříve na zastávce Na Jelenách, která má tu výhodu, že je blíže kolejím a vede velmi blízku bankomatu ČSOB, a naopak nevýhodu v podobě nezpevněné přístupové cesty, která se za deště stává neschůdná, a absence přechodu pro chodce na její přímé trase. Z Opatova jezdí na zastávku Volha autobus 177. V noci je pak ideální spojení autobusem 511, který staví na několika rušných bodech v centru města (např. Hlavní nádraží, Muzeum, I.P. Pavlova) a na kolej mu to trvá cca 15 minut.

''Pozn.: Autobusy jedoucí ze zastávky Volha na Chodov bývají, hlavně ve špičkách, značně přeplněné. Pro lidi, kteří se neradi tlačí je proto výhodnější směr Opatov, který je však zajištěn jen jedním autobusem (tudíž nejezdí tak často), nebo linky 136 a 154. Za tmy je nezpevněná cesta ze zastávky Na Jelenách špatně osvětlená a stává se tak ještě hůře schůdnou.''

== Vzdálenost od školy ==

Ze zastávky Volha lze jet kterýmkoli autobusem kterýmkoli směrem (kromě 197, směr Smíchovské nádraží) a odveze vás na Chodov nebo Opatov (obojí trasa metra C).

* Malá Strana
** 40-50 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (I.P.Pavlova) -> tram (Malostranské náměstí)
** 35-45 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (Muzeum) -> metro (Malostranská) -> tram (Malostranské náměstí) nebo pěšky
* Karlov
** 30 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (I.P.Pavlova nebo Vyšehrad) -> pěšky (fakulta)
** 25 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (I.P.Pavlova) -> bus (Dětská nemocnice Karlov - jezdí jen každých 15 min)
* Karlín
** 30 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (Florenc) -> tram (Křižíkova)
** 35 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (Florenc) -> metro (Křižíkova)
* Troja
** 45 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (Nádraží Holešovice) -> bus (Kuchyňka)
** 55 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (Nádraží Holešovice) -> pěšky (fakulta)
* Hostivař
** 30 min: bus (Volha) -> bus (Na Groši) -> bus (Gercenova)
** 30 min: bus (Na Jelenách) -> bus (Gercenova)
** 30-40 min: bus (Volha) -> metro (Chodov||Opatov) -> metro (Háje) -> bus (Gercenova)


V noci jezdí z Florence přes Muzeum a I. P. Pavlova úžasně rychlý autobus '''511'''. Z I. P. Pavlova na Volhu to zvládne za 14 minut.

== Adresa ==

=== Otava ===

Kolej Otava<br />
Chemická 954<br />
148 00 Praha 4 &ndash; Jižní Město

=== Vltava ===

Kolej Vltava<br />
Chemická 953<br />
148 00 Praha 4 &ndash; Jižní Město

''Pozn.: Ačkoli se koleje udávají s adresou "Chemická", stejnou budovu najdete i na adrese "Ekonomická". To může být k užitku například pokud jedete na kolej poprvé autem, chcete využít navigaci a ta ulici "Chemická" nezná. Důkazem tohoto tvrzení může být adresa Mironetu na jejich oficiálních stránkách. Pošta nezvykne mít problémy.''

== Odkazy ==

Oficiální web: [http://www.jm.koleje.cuni.cz/ Koleje Jižní Město]


[[Category:Koleje]]
[[Category:Matematická lingvistika]]